Sistema neoliberal coloca trabalhadores uns contra os outros, diz Noam Chomsky

Redação | São Paulo - 04/07/2017 - 13h26

Em entrevista à RT, intelectual norte-americano criticou Partido Republicano e comentou a retirada dos Estados Unidos do Acordo de Paris por Trump: 'EUA estão correndo em direção ao precipício'

Imprimir

  

 

Em entrevista à rede de televisão russa RT e transmitida neste domingo (02/07), o intelectual norte-americano Noam Chomsky criticou o neoliberalismo e afirmou que o sistema coloca os trabalhadores “uns contra os outros”.

Clique e faça agora uma assinatura solidária de Opera Mundi

“O neoliberalismo vem colocando os trabalhadores do mundo em competição uns contra os outros, mas permitindo a liberdade do capital e, de fato, um alto grau de proteção para o capital”, afirmou o linguista, filósofo e historiador de 88 anos.

Leia também: Estados Unidos são o país mais perigoso do mundo, diz Noam Chomsky

Professor emérito do MIT (Massachusets Institute of Technology) e crítico constante do governo de Donald Trump, Chomsky afirmou que “estamos nos dirigindo a um precipício e o pior desses precipícios é condicionado pelos sistemas de mercado”. Para o intelectual, “a mudança neoliberal moveu as decisões da esfera pública ao mercado”.

Reprodução Youtube / RT

Chomsky criticou neoliberalismo dos EUA e afirmou que 'estamos caminhando para um precipício'

Suprema Corte dos EUA aceita julgar veto migratório de Trump e permite que norma entre parcialmente em vigor

Trump e Putin terão primeira reunião na próxima semana, confirma Casa Branca

Trump publica vídeo 'espancando' a CNN

 

Chomsky ainda criticou o partido político de Trump afirmando que os republicanos têm se dedicado a destruir a vida humana: “a posição da ala selvagem do capitalismo norte-americano, o Partido Republicano, é realmente impressionante, eles estão realmente correndo em direção a um precipício”, disse o intelectual, questionando se “houve realmente uma organização na história que se dedicou em destruir a vida humana?”.

“Se você é um crítico da política [dos EUA], você é antiamericano”, disse o acadêmico sobre como são vistos aqueles que se opõem ao governo no país. “Além dos EUA, eu não conheço nenhum outro país não-totalitário, não-autoritário, onde esse conceito exista”, afirmou Chomsky, que se considera socialista.

Além de se posicionar contra medidas tomadas pelo governo de Donald Trump, o intelectual se diz preocupado com as mudanças climáticas e com a saída dos EUA do Acordo de Paris. "Os EUA estão correndo em direção ao precipício, enquanto o mundo está tentando fazer alguma coisa [contra o aquecimento global", afirmou.

É NECESSÁRIA NOVA ABOLIÇÃO

DOMINGO, 2 DE JULHO DE 2017

É NECESSÁRIA NOVA ABOLIÇÃO

Por Francisco Carlos Teixeira

Já não se trata de ser PT ou tucano, de centro, de direita ou de esquerda, muito menos do humor, ou da ofensa, de dizer esse ou aquele “coxinha” versus “mortadela”!

Trata-se, isso sim, da honra da República e da dignidade maior do cargo, da simbologia e dos ritos que envolvem a Presidência da República de um país como o Brasil. Trata-se do orgulho da gente brasileira. Somos um país de 204 milhões de pessoas que, na sua maciça maioria, trabalha duro – excluindo não mais de 100 mil, isso mesmo, parasitas!, esses cem mil que vivem para explorar os outros 203.900.000 brasileiros, dos quais a maioria com duas jornadas para poder pagar suas contas, trabalhando quatro meses por ano só para pagar impostos, que ao final são roubados.

No caso das mulheres, a carga pula automaticamente para três jornadas, quase sempre esta terceira não remunerada, enquanto as outras duas, com certeza, remuneradas abaixo da média do salário masculino. Isso! Somos um país de trabalhadores. De gente de bem, digna. Que corre à Caixa Econômica Federal para retirar seus minguados trocados do FGTS para pagar dívidas.

Até quando essa gente ficará calada? Aceitaremos viver sob um governo que em tudo só nos envergonha? Do despreparo internacional, até a relação de compadrio, misoginia escalando a pura e simples organização para delinquir no interior das mansões republicanas. Lembremo-nos do que o poeta em epígrafe diz sob viver em vergonha:

“Auriverde pendão de minha terra, /Que a brisa do Brasil beija e balança, […] Antes te houvessem roto na batalha, /Que servires a um povo de mortalha”.

Hoje a República tornou-se algoz da gente brasileira. Essa gente assiste agora a uma “máfia”, no dizer da Procuradoria-Geral da República, em denúncia contra o mais alto funcionário da União, o mesmo senhor que deveria servir ao povo, unido aos seus “comparsas” (sic, conforme a PGR).

Acoitado pelas armas e brasões da República, protegido pela segurança do cargo, entendia-se, na calada da noite, nos palácios do governo, pagos pelos meses de trabalho do povo, com criminosos notórios para receber propina, que deveria sustentá-lo e também a seus “ministros-comparsas”. Propina que paga um trem de vida que a maioria absoluta dos 203,9 milhões de brasileiros nem sequer pode imaginar.

Nas grandes cidades do país trava-se uma guerra surda – aos ouvidos dos poderosos trancados em seus palácios e locomovendo-se em helicópteros e carros blindados –, na qual mais de 60 mil jovens, na maioria negros e pardos, morrem anualmente. Milhares de mulheres são espancadas e estupradas no caminho do trabalho. Crianças ficam sem escolas ou as escolas não conseguem ensinar e, por vezes, essas mesmas crianças são alcançadas pela guerra larval dentro de suas salas de aula. Os hospitais são fechados dia após dia. Os velhos morrem nas filas de consultas médicas que jamais ocorrem. As universidades perigam e fecham seus laboratórios, enquanto os pesquisadores abandonam o país.

Mas lá, no fundo escuro dos seus palácios, “ele” e seus “ministros comparsas” se declaram “indestrutíveis” como o Drácula, de Bram Stoker, ou outros personagens que assumem formas sinistras de sugadores de energia, saídos talvez de contos de Edgar Allan Poe.

De tudo isso emerge uma Nação exangue: jovens descrentes, dentre os quais os que podem emigram e vão buscar melhor futuro em míticos “canadás do mundo”. A maioria da população se diz “envergonhada de ser brasileira”.

Quanta ironia de um povo que já acreditou que Deus era brasileiro. Que deus seria esse, senão o deus do poeta da Nacionalidade, aquele chamado de o “deus dos desgraçados”, aquele que, por punição, se afasta e deixa o destino de todo um povo ser desviado por uma chusma de vampiresca, que rouba do povo o próprio futuro:

“Senhor Deus dos desgraçados! /Dizei-me vós, Senhor Deus, /Se eu deliro… ou se é verdade /Tanto horror perante os céus?!…”

Contudo, mesmo o “deus dos desgraçados” apiedou-se dos andrajosos, dos famintos e desesperançosos e rasgou no céu um raio de luz: como na literatura, e o cinema repetiu, o personagem vampiresco de Bran Stoker, que se queria “indestrutível”, incinera-se e vira cinzas ao menor toque da luz!

Que o deus dos desgraçados faça a luz sobre a República e incinere todos que sugam o sangue da Nação.

Ante tamanha infâmia, cabe mais uma vez dirigir à gente brasileira o brado do poeta maior, Castro Alves:

Mas é infâmia demais! … Da etérea plaga 

Levantai-vos heróis do Novo Mundo!

Francisco Carlos Teixeira é historiador e cientista político, com mestrado em História na UFF e na Universidade Livre de Berlim, doutorado em Ciências da História, Univeridade de Berlim, fundador do Laboratório de Estudos do Tempo Presente, UFRJ, autor de livros sobre conflitos e mudanças sociais, entre eles “Atlântico, a história de um oceano” (com colaboração), Prêmio Jabuti de melhor livro do ano de 2014.

Comprando a Independência

Comprando a Independência

Por Antônio Carlos Vieira

É muito comum se criticar ao nosso governo referente a nossa dívida (Interna e externa). Mas, será que a grande maioria dos brasileiros sabem como surgiu a Dívida do Estado Brasileiro?

Quando a Família Real Portuguesa veio para o Brasil, fugindo da Invasão Napoleônica, junto foi trazida a Dívida contraída pela Casa Real Portuguesa, que era devedora junto ao Império Inglês.

Para a independência do Estado Brasileiro ser aceita, tivemos que assumir a dívida da Casa Real Portuguesa (é a chamada Herança Maldita), ou seja, compramos a nossa independência por um valor na ordem de 1,3 milhões de Libras Esterlinas, que na época, correspondia a cerca de 30% de nossas exportações.

Embora o Brasil adquirisse (ou comprado) a independência, toda a Estrutura Política, Social e Econômica foram mantidas de maneira igual a época que era colônia. Os escravos continuaram escravos e os senhores de engenhos continuaram senhores de engenho.

O novo império (O Brasil) surgido precisava quitar a dívida assumida e as novas despesas surgidas e para isso teve que tomar mais empréstimos. Durante o Período Imperial Brasileiro foram contraídos 17 empréstimos.

De todo o dinheiro emprestado, 40% foram para pagar dívidas antigas, cobrir comissões de credores e intermediários ( a maioria dos empréstimos foram intermediados pela casa bancária Rothschild & Sons). O restante (60%) vieram para o Brasil em forma de bens – equipamentos militar, provisões, produtos têxteis e ferragens, ou seja, o dinheiro nunca chegou ao Brasil.

Hoje, o Brasil não tem mais a chamada Dívida Externa, parte foi paga e outra foi transformada em Dívida Interna (por sinal gigantesca) clique aqui. E desde aquela época, os empréstimos sempre beneficiou e continuam beneficiando os que controlavam e controlam a máquina do governo, só que a conta é para ser paga por todos que tenham ou não sido beneficiados.

TEXTO RELACIONADO:
Cuba e o imperialismo brasileiro

DADOS BIBLIOGRÁFICOS:

Reinaldo Gonçalves e Valter Pomar, O BRASIL ENDIVIDADO, Editora Fundação Perseu Abramo

Texto original: CARLOS GEOGRAFIA

Boletimdo NPC
29 de Junho de 2017 NOTÍCIAS DO NPC Quintas Resistentes recebe Caique Tibiriçá Miranda O Programa Quintas Resistentes do NPC está de volta no mês de julho! Dessa vez nosso entrevistado será o economista Carlos Henrique Tibiriçá Miranda, militante histórico do Partido Comunista do Brasil (PCdoB). Ele é filho da militante política, Maria Augusta Tibiriçá Miranda; e neto de Alice Tibiriça Miranda. Maria Augusta escreveu um livro que está esgotado e tem como tema a nacionalização da indústria farmacêutica brasileira. Sua principal luta, porém, foi a defesa da Petrobrás, desde a campanha “O Petróleo é Nosso”. Através da história de Caíque, vamos conhecer também essas duas mulheres maravilhosas. O programa vai ao ar, ao vivo, no próximo dia 6 de julho às 18h, e depois estará disponível na internet. Para assistir ao vivo o Programa Quintas Resistentes, basta clicar em nucleopiratininga.org.br/aovivo. Não perca! NOTÍCIAS DO NPC Núcleo Piratininga de Comunicação (NPC) lança plataforma de comunicação via Whatsapp Para participar, basta mandar uma mensagem para o número (21) 98556 3909. Com essa nova plataforma é possível enviar mensagens, áudios e vídeos para a redação do NPC. Através do WhatsApp do Núcleo Piratininga de Comunicação será possível fazer sugestões para matérias, marcar cursos, receber informações e notícias do NPC. Nossa equipe irá selecionar todo material que será transformado em matérias para publicação. Nosso objetivo central é melhorar a comunicação dos trabalhadores para construir um mundo com justiça e sem exclusão. Para isto criamos o Núcleo Piratininga de Comunicação (NPC). O ponto de partida é a certeza de que sem comunicação não há possibilidade de os trabalhadores lutarem para alcançar a hegemonia política na sociedade. NOTÍCIAS DO NPC NPC conversa com jovens na Fiocruz A jornalista Claudia Santiago Giannotti participa de aula sobre comunicação na Fiocruz, no Rio de Janeiro, na próxima quarta, dia 5. Na ocasião serão exibidos os filmes “Fala Povo” e “Comunicação Popular no Rio de Janeiro: quem faz”. NOTÍCIAS DO NPC Sindipetro-NF: 20 anos de histórias reunidas em livro editado pelo NPC Foi lançado nesta terça, dia 27/06, durante o 13º Congrenf, o livro "20 anos do Sindipetro-NF: uma história de lutas". O livro foi produzido pelo Núcleo Piratininga de Comunicação em parceria com o Sindipetro-NF e conta a história do Sindicato dos Petroleiros do Norte Fluminense desde a sua gestação, na dura e combativa década de 1990, até os dias atuais. | Confira a cobertura! NOTÍCIAS DO NPC NPC participa do encontro Cultura Viva nas cidades da América Latina Começa nesse sábado, dia 1 de julho, o encontro Cultura Viva nas cidades da América Latina, em Campinas, São Paulo. Durante quatro dias, representantes de várias cidades do Brasil e de outros países da América Latina vão debater cultura, cidade, política públicas e conjuntura. A pesquisadora do NPC, Luisa Santiago, participará do encontro. NOTÍCIAS DO NPC Curso de Comunicação Popular teve aula sobre mídia digital Neste sábado, dia 24, teve aula de aplicações da mídia digital no Curso Vito Giannotti de Comunicação Popular. Os alunos aprenderam técnicas de transmissão ao vivo, através do uso do streaming, com o jornalista multimídia Arthur William, e receberam informações sobre como criar um aplicativo. A aula foi realizada no auditório do SISEJUFE/RJ, no Centro do Rio. No próximo sábado, 1º de julho, vamos realizar uma oficina sobre segurança da informação, de 9h às 17h, no mesmo local. Estarão presentes os professores Pedro Braga, Arthur Castro, Arthur Guilherme e Pedro Graças. NOTÍCIAS DO NPC Claudia Giannotti representa o NPC em roda de conversa do I Encontro Latino-americano de Comunicação Comunitária A Agência de Notícias das Favelas (ANF) realiza em Niterói, de 6 a 9 de julho, o 1º Encontro Latino-americano de Comunicação Comunitária.. No dia 7, nossa coordenadora Claudia Giannotti participa de uma Roda de Conversa, das 9h às 12h no Solar Jambeiro. O tema será "Memória Histórica, Direito à verdade e Comunicação Popular na América Latina”. Estão programadas de conversa, oficinas e atrações culturais em oito espaços culturais da cidade: Entrada gratuita. | Saiba mais! ARTIGOS Quem controla o que você vê ou não na internet? [Por Tatiana Carlotti] O princípio de relevância cria um mundo sob medida para você. Antes de comemorar vale conhecer o alerta de quem afirma que isso mais asfixia do que liberta. Você já reparou que seus amigos de direita desapareceram do seu “feed” no Facebook? Percebeu como os anúncios do Google resolveram ofertar justamente aquilo que você pensou em comprar, mas viu o preço e acabou desistindo? Pois saiba que seus amigos continuam na ativa, malhando a esquerda nas redes sociais, mesmo com as revelações sobre o Aécio Neves. A diferença é que eles não aparecem mais no seu Facebook, da mesma forma que você não aparece mais no deles. | Leia o artigo completo! ENTREVISTAS Como a casta política controla o que o brasileiro sabe No livro “Brasil e as suas mídias regionais - estudos sobre as regiões Norte e Sul”, lançado em 21 de junho, Pâmela Araújo, pesquisadora da UFRJ, revela as relações íntimas entre os parlamentares e as TVs e rádios pelas quais o país se (des)informa. Ao contrário do que se pensa, o fenômeno não se limita às regiões mais pobres - é o que fica claro nesta entrevista concedida ao portal Outras Palavras. | Leia a entrevista completa! PROPOSTA DE PAUTA Fisenge alerta para importância de cláusulas específicas para população LGBT O Coletivo de Mulheres da Fisenge publica histórias mensais sobre gênero, por meio do projeto Engenheira Eugênia, e já publicou uma história em quadrinhos sobre transfobia, sobre o Estatuto da Família e combate à LGBTfobia. Confira abaixo: Engenheira Eugênia debate sobre o Estatuto da Família | Engenheira Eugênia combate transfobia nos espaços | Engenheira Eugênia conversa com a filha sobre respeito à famílias homoafetivas. | Clique aqui e leia mais. DE OLHO NA MÍDIA O que o filho do Roberto Marinho não disse Foi inaugurada no dia 19, no Rio de Janeiro, a nova sede do jornalismo da Rede Globo. A redação agora conta com 1.370 m², o dobro do tamanho anterior, e integra as equipes de TV e internet. No centro do novo espaço, está localizado o estúdio do Jornal Nacional, um cenário giratório, com o que há de mais moderno em tecnologia da informação. Um dos exemplos é o vidro de quinze metros, em curva, que recebe projeções em alta resolução e tela retrátil de led, ao fundo, que dá aos recursos gráficos uma perspectiva em 3D. Em seu quadro TV Afiada, o jornalista Paulo Henrique Amorim lembrou as ações executadas pela emissora, que feriram a democracia do país ao longo da história. Essas, é claro, não constaram no discurso de inauguração da nova sede, feito por Roberto Irineu Marinho, presidente do Grupo Globo e filho do fundador da emissora. | Para assistir ao vídeo, acesse aqui! RADIOGRAFIA DA COMUNICAÇÃO SINDICAL Rádio Web da CUT Goiás chega a 104 rádios comunitárias O programa Rádio em Movimento, produzido pela CUT-Goiás traz em destaque matéria sobre a Greve Geral nesta sexta, dia 30/06. É a rádio web da CUT Goiás que chega a 104 rádios comunitárias em Goiás! A Abraço Goiás participa do projeto. | Clique aqui para ouvir! A COMUNICAÇÃO QUE QUEREMOS Cada Caminho Uma História: A patroa, o porteiro e a empregada Foi lançado recentemente o 1º episódio da websérie documental “Cada caminho uma história”, que busca denunciar situações de racismo e desconstruir estereótipos. Nos episódios, o jornalista Ricardo Brasil, produtor e idealizador da websérie, viaja de carona para contar histórias inusitadas. Nesta entrevista, a funcionária pública Heloisa Marcondes fala sobre o seu dia a dia num condomínio de classe média, na Zona Norte do Rio de Janeiro. Ricardo Brasil é apresentador do “Cultne na TV”, programa da TV Alerj em parceria com o Acervo Digital de Cultura Negra, o Cultne. | Assista aqui! NPC INFORMA Julho é mês de aulas abertas no Cursinho Popular Vito Giannotti No mês de julho, o Cursinho Popular Vito Giannotti dá início às aulas abertas de férias. De 03 à 14/07, os professores aprofundam temas importantes, que não puderam ser desenvolvidos nas aulas regulares. Alguns deles são: “Mulheres e a ditadura no Brasil”, “A linguagem da propaganda” e “A crise econômica brasileira atual: de Dilma a Temer”. As aulas acontecem de segunda à sexta, de 19h às 22h, e são gratuitas. Para se inscrever, acesse a página do curso no Facebook ou entre em contato pelo WhatsApp (96627-7136). O Cursinho Popular Vito Giannotti está localizado na rua Rua Gravi, 60 - Ao lado do Metrô Praça da Árvore - São Paulo - SP. DE OLHO NA VIDA Do manual do ativista escaldado – Parte 1 [Por Régis Moraes] Atribui-se a William James esta frase preciosa:"Muita gente pensa que está pensando, quando na verdade está apenas reorganizando seus preconceitos". Eu apenas retificaria o quantificador, talvez fosse melhor "todo mundo, muitas vezes". Pelo menos. Isso depende do que chamamos de preconceito. Muitas vezes (novamente) preconceitos são, apenas, as idéias dos outros (essa é de Diderot, se nao me falha a memória). De fato (essa é de Michael Polanii) vivemos dentro de uma dimensão tácita, tão silenciosamente admitida que sequer damos pela sua existência, sequer cogitamos a existência de alguma alternativa. |Continue lendo. DE OLHO NO MUNDO O Muro Vídeo produzido pela Agência Pública explica em dois minutos o projeto de Donald Trump, presidente dos EUA, para construção de um muro na fronteira entre o México e os Estados Unidos. | Assista aqui! DEMOCRATIZAÇÃO DA COMUNICAÇÃO Programa Sala de Imprensa discute a regulação da mídia no Brasil Como é a regulamentação da mídia no Brasil? Quais os problemas da legislação atual? E em outros países, como se dá a regulamentação? - estas e outras perguntas são discutidas no Sala de Imprensa, programa da TV Assembleia, de Minas Gerais. Participam desta edição os jornalistas Aloísio Lopes, integrante do FNDC, e Ana Paola Amorim, pesquisadora do Centro de Estudos Republicanos Brasileiros da UFMG e organizadora de um livro sobre a história da regulação (em produção). Assista aqui! MEMÓRIA 100 anos de fotografia online Mantida pela União Européia, a Plataforma Europeana é uma biblioteca de arte on-line, que tem como parceiros a Biblioteca Britânica, o Museu do Louvre, a Biblioteca Nacional da França, entre outros. Em maio, a plataforma lançou a coleção Europeana Photography, que conta com imagens e documentos de 50 instituições europeias de 34 países que documentam os 100 primeiros anos da fotografia no continente europeu. A coleção reúne mais de 2,2 milhões de fotografias. IMAGENS DA VIDA Servidores da Cedae durante manifestação contra a privatização da empresa, no dia 9 de fevereiro, no Rio de Janeiro. Foto: Erick Dau DICAS Livro discute os impactos da ditadura militar em Sobral Buscando compreender questões decorrentes do golpe e da ditadura em Sobral, interior do Ceará, localizada a 235 km da capital, dois historiadores cearenses organizaram o livro A ditadura civil-militar em Sobral: aliança, “subversão” e repressão (Edições UVA; SertãoCult). [Fonte: Comissão da Anistia e História da Ditadura] DICAS O legado de Nelson Mandela Palestra do Programa de Pós-graduação em Economia e Departamento de Economia, da Universidade Estadual Paulista (Unesp) de Araraquara, no dia 5 de julho, às 19h, no Anfiteatro A (FCLAr). Informações sobre o evento (16) 3334-6214 e eco@flcar.unesp.br. DICAS Filme cearense ‘Os pobres diabos’ [Por Socorro Acioli/ O Povo] Rosemberg Cariry acaba de lançar um filme novo. Chama-se “Os pobres diabos” e é um poema. Daqueles curtos e exatos. “É um filme muito simples”, ele disse na pré-estreia, o que é uma qualidade clara desse trabalho. É no chão seco e rachado de um pedaço do Aracati que se monta o palco da história que Rosemberg nos conta. O Gran Circo Teatro Americano chega à cidade, para tentar mais uma vez a sorte de sobreviver. Vejam bem: a palavra é sorte. Como se sobreviver fosse mesmo algo que ninguém garante a ninguém, nesses pedaços ermos do mundo. O filme estreia em 6 de julho. | Continue lendo. DICAS Cinema Africano pela Descolonização das Telas De 3 a 11 de julho, o Cinemaison, no Rio de Janeiro recebe o minicurso “Cinema Africano pela Descolonização da Telas”. A iniciativa é do FICINE – Fórum Itinerante de Cinema Negro, e as aulas serão ministradas pela coordenadora do fórum, Janaína Oliveira. O minicurso é gratuito e haverá emissão de certificado. Serão 4 encontros, nas duas primeiras semanas de julho, sempre às segundas e terças-feiras, das 19h às 22h. Além das aulas, haverá projeções de filmes. A inscrição é feita pelo e-mail: contato@cinefrance.com.br. Para saber mais, acesse aqui. PÉROLAS Por João Guimarães Rosa, no conto ‘Com o vaqueiro Mariano’ ‘Narrar é resistir’ PÉROLAS Por Dalcídio Jurandir Quando se ouve a frase “defender as instituições”, fiquem logo sabendo: é a defesa dos ricos. As instituições são o governo deles, a polícia deles, a instrução deles, os jornais deles, as leis deles. [Dalcídio Jurandir (1909-1979), romancista, jornalista e professor paraense] Confira outras notícias no site do NPC Edição 339 Para jornalistas, dirigentes, militantes e assessores sindicais e dos Movimentos Sociais Índice Fotos Vídeos Notícias do NPC Charges Imagens da Vida Livraria Antonio Gramsci Redes Sociais • Facebook • Twitter • Ustream • Flickr • YouTube Receba o Boletim NPC E-mail Nome Cidade Estado nenhumACALAMAPBACEDFESGOMAMGMSMTPAPBPEPIPRRJRNRORRRSSCSESPTO
NPC - Núcleo Piratininga de Comunicação Contato Rua Alcindo Guanabara, 17, sala 912, Cinelândia Rio de Janeiro – RJ - CEP 20031-130 Tel. (21) 2220-5618 / 2220-4895 www.nucleopiratininga.org.br npiratininga@piratininga.org.br Equipe Edição: Claudia Giannotti (MTB 14.915) Redação: Claudia Giannotti, Ívina Costa e Sheila Jacob Colaboraram nesta edição: Eric Fenelon (RJ), Katia Marko (RS), Luisa Santiago (RJ), Marina Schneider (RJ), Mario Camargo (SP), Najla Passos (MG), Sergio Domingues (RJ), Sheila Jacob (RJ), Reginaldo Moraes (SP), Rosangela Ribeiro Gil (SP).