CM8 Internacional
CM8 Internacional - 05/04/2018
"A maioria do STF ajoelhou-se ante a pressão escandalosamente orquestrada pela Rede Globo", escreveu o PT. "Hoje é um dia trágico para a democracia e para o Brasil", diz um comunicado publicado no site do partido. "Não há justiça nesta decisão. Há uma combinação de interesses políticos e econômicos, contra o país e sua soberania, contra o processo democrático, contra o povo brasileiro", lê-se no comunicado. "A nossa Constituição foi rasgada por quem deveria defendê-la". (Público, Portugal)
05/04/2018 09:14
1 - NOTÍCIAS SOBRE O BRASIL (Especial: o julgamento de Lula)
Público, Portugal
“A nossa Constituição foi rasgada”, diz Partido dos Trabalhadores. “A maioria do Supremo Tribunal Federal ajoelhou-se ante a pressão escandalosamente orquestrada pela Rede Globo”, escreveu. Para o partido “Hoje é um dia trágico para a democracia e para o Brasil”, diz um comunicado publicado no site do partido. “Não há justiça nesta decisão. Há uma combinação de interesses políticos e económicos, contra o país e sua soberania, contra o processo democrático, contra o povo brasileiro”, lê-se no comunicado. “A nossa Constituição foi rasgada por quem deveria defendê-la”.
https://www.publico.pt/2018/04/05/mundo/noticia/a-nossa-constituicao-foi-rasgada-diz-partido-dos-trabalhadores-1809177
The Washington Post, EUA
Suprema Corte brasileira decide que Lula pode ir para a prisão enquanto aguarda a apelação a instâncias superiores de sua condenação
https://www.washingtonpost.com/world/the_americas/brazil-anxiously-awaits-court-decision-that-could-send-lula-to-prison/2018/04/04/e355a52c-3792-11e8-af3c-2123715f78df_story.html?utm_term=.4ba0e3d3be07
Sputnik News, Rússia
Celso de Mello responde a general em voto: “Julgamento não pode se submeter a pressão”. O ministro do STF Celso de Mello usou seu voto na consideração sobre o pedido de habeas corpus do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva para responder a tuíte do comandante-geral do Exército Brasileiro, Eduardo Villas Bôas. O militar sugeriu que, em caso de julgamento favorável a Lula, o Exército estará "atento aos seus deveres institucionais".
https://br.sputniknews.com/brasil/2018040410909060-celso-de-mello-general-voto/
Brasilwire, União Europeia
Âncora da Globo usa mensagem do General para ameaçar a Suprema Corte
http://www.brasilwire.com/globo-anchorman-uses-army-generals-message-to-threaten-supreme-court/
The Guardian, Inglaterra
Lula do Brasil enfrenta prisão por corrupção após decisão da Suprema Corte. A suprema corte do Brasil rejeitou o pedido do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva de evitar a prisão enquanto ele apela a uma condenação por corrupção, em um movimento que provavelmente encerra sua carreira política e aprofunda as divisões no país.
https://www.theguardian.com/world/2018/apr/05/brazil-former-president-lula-jail-corruption-supreme-court-ruling
The Guardian, Inglaterra
Brasileiros ainda têm muito carinho por Lula, apesar da condenação por corrupção. As políticas de Lula beneficiaram dezenas de milhões de brasileiros mais pobres por meio de moradia, educação e pagamentos familiares. Muitos brasileiros consideram a era de Luiz Inácio Lula da Silva com uma cálida nostalgia - e por razões fortes e práticas - mesmo que alguns argumentem que as mudanças que ele fez no Brasil não foram suficientes para proporcionar um crescimento duradouro.
https://www.theguardian.com/world/2018/apr/05/brazilians-still-hold-great-affection-for-lula-despite-corruption-conviction
Página 12, Argentina
Justiça deixou Lula à beira de ir para a cadeia. O STF brasileiro, sob pressão dos militares, rejeitou o habeas corpus ontem à noite em favor do líder petista. A juiza Weber, cujo voto era um mistério, falou contra o ex-presidente em uma sessão tensa, às vezes dentro e fora de um tribunal que não estava imune à pressão, evidentemente bem-sucedida, exercida pelo exército.
https://www.pagina12.com.ar/105895-la-justicia-dejo-a-lula-al-borde-de-ir-a-la-carcel
El País, Espanha
CRISE POLÍTICA NO BRASIL. A Suprema Corte do Brasil leva Lula da Silva a sua iminente prisão. Por uma margem estreita de seis votos a cinco, os magistrados da alta corte rejeitaram o último recurso do ex-presidente para impedir sua prisão.
https://elpais.com/internacional/2018/04/05/actualidad/1522884135_365958.html
https://www.dn.pt/mundo/interior/supremo-tribunal-federal-do-brasil-nega-recurso-contra-prisao-de-lula-da-silva-9235412.html
Diário de Notícias, Portugal
Juíza Rosa Weber faz a balança pender para a prisão imediata de Lula.
https://www.dn.pt/mundo/interior/juiza-rosa-weber-decide-se-pela-prisao-imediata-de-lula-9235261.html
Diário de Notícias, Portugal
Sonho de ter um filho loiro de olhos azuis aumenta a procura de sémen americano. O racismo fez aumentar a procura de sémen americano entre os brasileiros, que acreditam dar um futuro melhor aos filhos se eles forem caucasianos
https://www.dn.pt/mundo/interior/sonho-de-ter-um-filho-loiro-de-olhos-azuis-aumenta-a-procura-de-semen-americano-9234481.html
Le Monde, França
Lula: o Partido dos Trabalhadores do Brasil, órfão de seu herói. A condenação do ex-presidente Lula na prisão enfraquece a grande formação da esquerda. Parte do voto de protesto poderia ir para a extrema direita.
http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2018/04/05/le-parti-des-travailleurs-bresilien-orphelin-de-son-heros_5280988_3222.html
La Repubblica, Itália
Brasil, sem liberdade para Lula. A decisão do Supremo Tribunal Federal foi de rejeitar o habeas corpus por 6-5. O voto de uma mulher foi decisivo. Agora ele corre o risco de cumprir sua sentença de 12 anos por corrupção e lavagem de dinheiro, mas ele ainda pode jogar uma última carta. Seis votos foram contra o HC; cinco a favor.
http://www.repubblica.it/esteri/2018/04/05/news/brasile_lula_respinta_richiesta_rischia_prigione-193014269/
RFI, França
Voto de ministra Rosa Weber no STF fragiliza possibilidade de habeas corpus de Lula. Apoiadores do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva ocupavam a esplanada dos ministérios com faixas, cartazes e camisetas vermelhas nesta quarta-feira (4). Mas, o voto da ministra Rosa Weber, no Supremo Tribunal Federal (STF), levou vários deles às lágrimas. Assim que a ministra concluiu sua fala, eles deixaram o local cabisbaixos. O PT se mostrava apreensivo, mas também esperançoso.
http://m.br.rfi.fr/brasil/20180405-voto-de-ministra-rosa-weber-no-stf-fragiliza-possibilidade-de-habeas-corpus-de-lula
The New York Times, EUA
Lula, o ex-presidente do Brasil, pode ser preso, decide o Supremo Tribunal Federal brasileiro. Lula está à frente nas pesquisas para as eleições presidenciais deste ano.
https://www.nytimes.com/2018/04/04/world/americas/brazil-lula-corruption-prison.html?rref=collection%2Fsectioncollection%2Famericas&action=click&contentCollection=americas®ion=stream&module=stream_unit&version=latest&contentPlacement=3&pgtype=sectionfront
El Espectador, Colômbia
Como afeta a política brasileira a sentença que leva Lula da Silva para a prisão?
https://www.elespectador.com/noticias/el-mundo/como-afecta-la-politica-brasilena-el-fallo-de-enviar-lula-da-silva-la-carcel-articulo-748211
OUTROS
https://www.pagina12.com.ar/106043-repudian-los-dichos-del-general
https://www.pagina12.com.ar/105927-a-un-paso-de-la-proscripcion
https://www.dn.pt/mundo/interior/supremo-tribunal-federal-do-brasil-nega-recurso-contra-prisao-de-lula-da-silva-9235412.html
https://www.wsj.com/articles/brazils-supreme-court-rejects-former-presidents-bid-to-avoid-jail-1522900133
http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2018/04/05/la-cour-supreme-du-bresil-donne-son-feu-vert-a-l-incarceration-de-l-ex-president-lula_5280791_3222.html
http://www.liberation.fr/planete/2018/04/05/bresil-l-ancien-president-lula-proche-de-la-case-prison_1641168
https://www.lesechos.fr/monde/ameriques/0301524187245-bresil-lula-devra-aller-en-prison-2166657.php
http://www.abc.es/internacional/abci-supremo-brasil-decide-enviar-lula-silva-prision-201804050533_noticia.html
http://m.br.rfi.fr/brasil/20180405-stf-nega-habeas-corpus-lula-e-abre-caminho-prisao-do-petista
http://www.bbc.co.uk/programmes/w172w1ff5ssbcqb
https://www.rt.com/news/423241-brazil-supreme-court-lula-jail/
https://www.telesurtv.net/news/tribunal-supremo-rechaza-habeas-corpus-lula-20180404-0050.html
https://www.aljazeera.com/news/2018/04/brazil-court-rejects-president-lula-bid-avoid-prison-180405053207116.html
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2018/04/04/corte-suprema-de-brasil-por-posible-prision-a-lula-1100.html
http://www.emol.com/noticias/Internacional/2018/04/04/901196/Reves-judicial-para-Lula-Tribunal-brasileno-rechaza-su-recurso-y-debera-cumplir-condena-de-carcel-por-corrupcion.html
Público, Portugal
“A nossa Constituição foi rasgada”, diz Partido dos Trabalhadores. “A maioria do Supremo Tribunal Federal ajoelhou-se ante a pressão escandalosamente orquestrada pela Rede Globo”, escreveu. Para o partido “Hoje é um dia trágico para a democracia e para o Brasil”, diz um comunicado publicado no site do partido. “Não há justiça nesta decisão. Há uma combinação de interesses políticos e económicos, contra o país e sua soberania, contra o processo democrático, contra o povo brasileiro”, lê-se no comunicado. “A nossa Constituição foi rasgada por quem deveria defendê-la”.
https://www.publico.pt/2018/04/05/mundo/noticia/a-nossa-constituicao-foi-rasgada-diz-partido-dos-trabalhadores-1809177
The Washington Post, EUA
Suprema Corte brasileira decide que Lula pode ir para a prisão enquanto aguarda a apelação a instâncias superiores de sua condenação
https://www.washingtonpost.com/world/the_americas/brazil-anxiously-awaits-court-decision-that-could-send-lula-to-prison/2018/04/04/e355a52c-3792-11e8-af3c-2123715f78df_story.html?utm_term=.4ba0e3d3be07
Sputnik News, Rússia
Celso de Mello responde a general em voto: “Julgamento não pode se submeter a pressão”. O ministro do STF Celso de Mello usou seu voto na consideração sobre o pedido de habeas corpus do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva para responder a tuíte do comandante-geral do Exército Brasileiro, Eduardo Villas Bôas. O militar sugeriu que, em caso de julgamento favorável a Lula, o Exército estará "atento aos seus deveres institucionais".
https://br.sputniknews.com/brasil/2018040410909060-celso-de-mello-general-voto/
Brasilwire, União Europeia
Âncora da Globo usa mensagem do General para ameaçar a Suprema Corte
http://www.brasilwire.com/globo-anchorman-uses-army-generals-message-to-threaten-supreme-court/
The Guardian, Inglaterra
Lula do Brasil enfrenta prisão por corrupção após decisão da Suprema Corte. A suprema corte do Brasil rejeitou o pedido do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva de evitar a prisão enquanto ele apela a uma condenação por corrupção, em um movimento que provavelmente encerra sua carreira política e aprofunda as divisões no país.
https://www.theguardian.com/world/2018/apr/05/brazil-former-president-lula-jail-corruption-supreme-court-ruling
The Guardian, Inglaterra
Brasileiros ainda têm muito carinho por Lula, apesar da condenação por corrupção. As políticas de Lula beneficiaram dezenas de milhões de brasileiros mais pobres por meio de moradia, educação e pagamentos familiares. Muitos brasileiros consideram a era de Luiz Inácio Lula da Silva com uma cálida nostalgia - e por razões fortes e práticas - mesmo que alguns argumentem que as mudanças que ele fez no Brasil não foram suficientes para proporcionar um crescimento duradouro.
https://www.theguardian.com/world/2018/apr/05/brazilians-still-hold-great-affection-for-lula-despite-corruption-conviction
Página 12, Argentina
Justiça deixou Lula à beira de ir para a cadeia. O STF brasileiro, sob pressão dos militares, rejeitou o habeas corpus ontem à noite em favor do líder petista. A juiza Weber, cujo voto era um mistério, falou contra o ex-presidente em uma sessão tensa, às vezes dentro e fora de um tribunal que não estava imune à pressão, evidentemente bem-sucedida, exercida pelo exército.
https://www.pagina12.com.ar/105895-la-justicia-dejo-a-lula-al-borde-de-ir-a-la-carcel
El País, Espanha
CRISE POLÍTICA NO BRASIL. A Suprema Corte do Brasil leva Lula da Silva a sua iminente prisão. Por uma margem estreita de seis votos a cinco, os magistrados da alta corte rejeitaram o último recurso do ex-presidente para impedir sua prisão.
https://elpais.com/internacional/2018/04/05/actualidad/1522884135_365958.html
https://www.dn.pt/mundo/interior/supremo-tribunal-federal-do-brasil-nega-recurso-contra-prisao-de-lula-da-silva-9235412.html
Diário de Notícias, Portugal
Juíza Rosa Weber faz a balança pender para a prisão imediata de Lula.
https://www.dn.pt/mundo/interior/juiza-rosa-weber-decide-se-pela-prisao-imediata-de-lula-9235261.html
Diário de Notícias, Portugal
Sonho de ter um filho loiro de olhos azuis aumenta a procura de sémen americano. O racismo fez aumentar a procura de sémen americano entre os brasileiros, que acreditam dar um futuro melhor aos filhos se eles forem caucasianos
https://www.dn.pt/mundo/interior/sonho-de-ter-um-filho-loiro-de-olhos-azuis-aumenta-a-procura-de-semen-americano-9234481.html
Le Monde, França
Lula: o Partido dos Trabalhadores do Brasil, órfão de seu herói. A condenação do ex-presidente Lula na prisão enfraquece a grande formação da esquerda. Parte do voto de protesto poderia ir para a extrema direita.
http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2018/04/05/le-parti-des-travailleurs-bresilien-orphelin-de-son-heros_5280988_3222.html
La Repubblica, Itália
Brasil, sem liberdade para Lula. A decisão do Supremo Tribunal Federal foi de rejeitar o habeas corpus por 6-5. O voto de uma mulher foi decisivo. Agora ele corre o risco de cumprir sua sentença de 12 anos por corrupção e lavagem de dinheiro, mas ele ainda pode jogar uma última carta. Seis votos foram contra o HC; cinco a favor.
http://www.repubblica.it/esteri/2018/04/05/news/brasile_lula_respinta_richiesta_rischia_prigione-193014269/
RFI, França
Voto de ministra Rosa Weber no STF fragiliza possibilidade de habeas corpus de Lula. Apoiadores do ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva ocupavam a esplanada dos ministérios com faixas, cartazes e camisetas vermelhas nesta quarta-feira (4). Mas, o voto da ministra Rosa Weber, no Supremo Tribunal Federal (STF), levou vários deles às lágrimas. Assim que a ministra concluiu sua fala, eles deixaram o local cabisbaixos. O PT se mostrava apreensivo, mas também esperançoso.
http://m.br.rfi.fr/brasil/20180405-voto-de-ministra-rosa-weber-no-stf-fragiliza-possibilidade-de-habeas-corpus-de-lula
The New York Times, EUA
Lula, o ex-presidente do Brasil, pode ser preso, decide o Supremo Tribunal Federal brasileiro. Lula está à frente nas pesquisas para as eleições presidenciais deste ano.
https://www.nytimes.com/2018/04/04/world/americas/brazil-lula-corruption-prison.html?rref=collection%2Fsectioncollection%2Famericas&action=click&contentCollection=americas®ion=stream&module=stream_unit&version=latest&contentPlacement=3&pgtype=sectionfront
El Espectador, Colômbia
Como afeta a política brasileira a sentença que leva Lula da Silva para a prisão?
https://www.elespectador.com/noticias/el-mundo/como-afecta-la-politica-brasilena-el-fallo-de-enviar-lula-da-silva-la-carcel-articulo-748211
OUTROS
https://www.pagina12.com.ar/106043-repudian-los-dichos-del-general
https://www.pagina12.com.ar/105927-a-un-paso-de-la-proscripcion
https://www.dn.pt/mundo/interior/supremo-tribunal-federal-do-brasil-nega-recurso-contra-prisao-de-lula-da-silva-9235412.html
https://www.wsj.com/articles/brazils-supreme-court-rejects-former-presidents-bid-to-avoid-jail-1522900133
http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2018/04/05/la-cour-supreme-du-bresil-donne-son-feu-vert-a-l-incarceration-de-l-ex-president-lula_5280791_3222.html
http://www.liberation.fr/planete/2018/04/05/bresil-l-ancien-president-lula-proche-de-la-case-prison_1641168
https://www.lesechos.fr/monde/ameriques/0301524187245-bresil-lula-devra-aller-en-prison-2166657.php
http://www.abc.es/internacional/abci-supremo-brasil-decide-enviar-lula-silva-prision-201804050533_noticia.html
http://m.br.rfi.fr/brasil/20180405-stf-nega-habeas-corpus-lula-e-abre-caminho-prisao-do-petista
http://www.bbc.co.uk/programmes/w172w1ff5ssbcqb
https://www.rt.com/news/423241-brazil-supreme-court-lula-jail/
https://www.telesurtv.net/news/tribunal-supremo-rechaza-habeas-corpus-lula-20180404-0050.html
https://www.aljazeera.com/news/2018/04/brazil-court-rejects-president-lula-bid-avoid-prison-180405053207116.html
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2018/04/04/corte-suprema-de-brasil-por-posible-prision-a-lula-1100.html
http://www.emol.com/noticias/Internacional/2018/04/04/901196/Reves-judicial-para-Lula-Tribunal-brasileno-rechaza-su-recurso-y-debera-cumplir-condena-de-carcel-por-corrupcion.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário