O que está em jogo nas eleições do Equador?

Juan Manuel Karg | Buenos Aires - 09/01/2017 - 19h10

Triunfo do correísmo poderia significar uma revitalização do espaço nacional-popular, progressista e da esquerda continental depois de dois anos em que a direita retomou a iniciativa por todas as vias possíveis – inclusive o golpe no Brasil

Imprimir

  

 

O correísmo, por meio da dupla Lenin Moreno – Jorge Glas, joga a continuidade da Revolução Cidadã, que governa desde janeiro de 2007 em uma verdadeira “mudança de época” para o Equador, tal como gosta de chamar seu presidente, Rafael Correa, com base nas transformações operadas nas vidas de milhões de pessoas.

Clique e faça agora uma assinatura solidária de Opera Mundi

Em 3 de janeiro último, começou a campanha eleitoral. “O futuro não se detém” é a principal palavra de ordem da campanha de Moreno, salientando as conquistas da “década ganha”, formulação tomada de empréstimo do que foi o governo de Cristina Fernández de Kirchner na Argentina. A oposição conservadora a Correa, entretanto, se embandeirou com a ideia de “mudança”, inspirando-se na campanha de Mauricio Macri, que forçou o segundo turno e ganhou a eleição sob a consigna de “Mudemos” – e fugazes promessas, não cumpridas depois de um ano de governo. Assim, o banqueiro Guillermo Lasso utiliza o pouco criativo slogan “vamos pela mudança”, enquanto Cynthia Viteri fala de uma “mudança positiva”. Como se verifica, uma campanha que se “argentinizou” logo no começo.

O objetivo do correísmo é concreto: Moreno deverá obter mais de 40 pontos e uma distância de 10 sobre seu adversário mais próximo para evitar o segundo turno. É um cenário possível, considerando a imagem positiva com que conta o primeiro vice-presidente de Correa e a própria gestão do presidente, ao que se soma a crescente dispersão no campo oposicionista. Por ora, e para além de slogans, a oposição se baseia somente em denúncias de casos de corrupção – PetroEquador e Odebrecht – que o próprio governo já havia detectado. O caso da construtora de origem brasileira que sacode a política regional é o mais emblemático para ilustrar isso: o governo da Aliança País (AP) a expulsou em 2008, sendo o único antecedente concreto na América Latina. Sobre o caso PetroEquador, Correa foi contundente: “O país pode ter a segurança de que jamais tolerarão essas corrupções. Aqui não haverá impunidade, nem perdão, nem esquecimento, não se pode jogar com os recursos do povo”.

Presidencia de la República Ecuador / Flickr CC

O presidente Rafael Correa: vitória de Lenin Moreno, candidato do correísmo, pode significar revitalização do espaço nacional-popular, progressista e da esquerda continental

Tanto a AP como seus aliados nucleados na frente Unidos enfrentam um desafio complexo na atualidade regional: ordenar uma sucessão limpa e eficiente dentro do espaço dos governos nacional-populares, progressistas e de esquerda da região, na impossibilidade de ir às urnas com seu principal dirigente e quadro político, Rafael Correa. As experiências do Brasil e da Argentina ilustram as dificuldades concretas de substituir as figuras melhor avaliadas destes espaços políticos, algo que a Bolívia quer evitar tentando reapresentar a candidatura de Evo Morales em 2019 – tal como definiu recentemente o congresso do MAS (Movimento ao Socialismo), ponderando para isso quatro possibilidades concretas.

Sanders promete se opor a políticas 'racistas, sexistas, xenófobas e antiambientais' de Trump

Hollande não tentará reeleição

Zapatistas e Congresso Nacional Indígena apresentarão até maio candidata à Presidência do México

 

Um triunfo do correísmo no primeiro turno poderia significar uma revitalização do espaço nacional-popular, progressista e da esquerda continental depois de dois anos – 2015 e 2016 – em que a direita retomou a iniciativa por todas as vias possíveis – inclusive o golpe institucional no Brasil. Cristina Fernández de Kirchner, Lula e Fernando Lugo (Paraguai), três ex-presidentes que mantêm boa aceitação popular em seus países, esperam boas notícias da parte do correísmo: este espaço continental deve mostrar um rápido triunfo eleitoral como forma de reposicionamento frente à restauração conservadora em curso, algo que mais ao norte já fizeram recentemente Danilo Medina (República Dominicana) e Daniel Ortega (Nicarágua).

Mauricio Macri e Michel Temer, entretanto, aspiram a forçar um segundo turno, que possa projetar no horizonte um cenário de maior incerteza, com maior polarização. As declarações de Viteri quanto a uma hipotética saída do Equador da Alba (Aliança Bolivariana para os Povos de Nossa América) – no caso em que sua proposta saia vencedora – ilustram que estão em jogo projetos antagônicos sobre a integração regional, tal como sucede com a política interna.

Conseguirá Correa agregar o plus carismático que permita à Aliança País um triunfo já no primeiro turno? Conseguirão Lasso ou Viteri forçar um segundo turno que hoje parece difícil, mas que se for consumado poderia modificar o cenário? São as duas perguntas que hoje se faz boa parte dos analistas em torno do desenlace possível desta contenda que será decisiva. Para saber o que vai ocorrer, é preciso considerar que haverá mais de um mês de campanha que será acompanhada com atenção pela região em seu conjunto.

Juan Manuel Karg é cientista político da Universidade de Buenos Aires e analista de política internacional. Artigo publicado originalmente no site Cubadebate e traduzido pelo blog Resistência.