22/01/2017 17:27 - Copyleft
RedaçãoCLIPPING INTERNACIONAL 21.01.2017
A transferência do cargo presidencial teve todas as civilidades usuais, mas o tom do discurso de Trump assinalou uma mudança assustadora no país
Especial: A POSSE DE TRUMP
The Guardian, Inglaterra
Editorial: “Uma declaração de guerra política”. A transferência do cargo presidencial teve todas as civilidades usuais, mas o tom do discurso de Trump assinalou uma mudança assustadora no país.
https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/jan/20/the-guardian-view-on-donald-trumps-inauguration-a-declaration-of-political-war
Timothy Garton Ash: “Sob o presidente Trump, estamos ingressando numa era de confrontação global. Um valentão narcisista vai esbarrar em líderes nacionalistas tão perigosos quanto. Preparemo-nos para um confronto direto com a China.
https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/jan/21/president-trump-age-global-confrontation-nationalist-china
El País, Espanha
Em seu discurso inaugural, Trump prioriza o protecionismo, os cortes fiscais e o muro com o México
http://internacional.elpais.com/internacional/2017/01/21/actualidad/1484980594_386165.html
The New York Times, EUA
Editorial: “O que o presidente Trump não compreende dos Estados Unidos”
https://www.nytimes.com/2017/01/20/opinion/what-president-trump-doesnt-get-about-america.html?action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=span-abc-region®ion=span-abc-region&WT.nav=span-abc-region&_r=0
Página 12, Argentina
Donald Trump: “vamos fechar nossas fronteiras”. Trump, que quer deportar entre dois ou três milhões de imigrantes sem papel e construir um muro nos 3200 km de fronteira com o México, também enumerou em seu discurso “duas regras simples: compre norte-americano, contrate norte-americano”.
https://www.pagina12.com.ar/15285-donald-trump-vamos-a-cerrar-nuestras-fronteras
Diário de Notícias, Portugal
Trump contra todos faz um discurso contra todos. Como se ainda estivesse em campanha eleitoral, Donald Trump insistiu num estilo populista e demagógico. A frase do dia foi: "A América, primeiro!"
http://www.dn.pt/mundo/interior/trump-contra-todos-faz-discurso-por-uma-america-contra-todos-5619289.html
The Washington Post, EUA
Discurso inaugural de Trump foi um rompimento com o passado...e com seu partido!
https://www.washingtonpost.com/politics/trump-inaugural-speech-sharp-break-with-past-and-his-party/2017/01/20/bcfc06d6-de7a-11e6-918c-99ede3c8cafa_story.html?hpid=hp_hp-bignews4_speech-150pm%3Ahomepage%2Fstory
The Independent, Inglaterra
Posse de Donald Trump foi precedida de confrontos sem precedentes por opositores protestando contra o presidente eleito.
http://www.independent.co.uk/news/world/americas/donald-trump-president-inauguration-latest-protest-fire-arrests-washington-a7538736.html
Los Angeles Times, EUA
Cru, raivoso e ressentido, discurso inaugural do Presidente Trump faz nada para curar feridas políticas
http://www.latimes.com/politics/la-na-pol-trump-inauguration-speech-analysis-20170120-story.html
La Reppublica, Itália
Nacionalismo e populismo no discurso-comício de Trump: quem esperava um novo Reagan se desiludiu.
http://www.repubblica.it/esteri/2017/01/20/news/nazionalismo_e_populismo_nel_discorso-comizio_di_trump_chi_si_attendeva_un_nuovo_reagan_e_deluso-156503958/
Der Spiegel, Alemanha
Assalto à Europa: Donald Trump e a nova Ordem Mundial. A posse de Donald Trump anuncia uma nova ordem mundial. O Ocidente está mais enfraquecido que nunca e o crescente nacionalismo norte-americano coloca uma ameaça tanto à economia alemã quanto à União Europeia.
http://www.spiegel.de/international/world/trump-inauguration-signals-new-world-order-a-1130916.html
The Nation, EUA
O grande assalto de Trump está em já em curso. Protestos irrompem em todo os Estados Unidos.
https://www.thenation.com/article/the-great-trump-heist-is-underway/
Esquerda.net, Portugal
Bernie Sanders: “Vamos continuar a lutar por um governo que nos represente a todos". No dia da tomada de posse de Donald Trump, o senador norte-americano Bernie Sanders defende que é preciso continuar a lutar "pela justiça ambiental, económica, social e racial". “Não vamos desistir!”, garante.
http://www.esquerda.net/artigo/vamos-continuar-lutar-por-um-governo-que-nos-represente-todos/46566
Democracy Now, EUA
Naomi Klein sobre a eleição de Trump: “Este foi um golpe de estado corporativo”
https://www.democracynow.org/2017/1/20/naomi_klein_on_trump_election_this
The Guardian, Inglaterra
Editorial: “Uma declaração de guerra política”. A transferência do cargo presidencial teve todas as civilidades usuais, mas o tom do discurso de Trump assinalou uma mudança assustadora no país.
https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/jan/20/the-guardian-view-on-donald-trumps-inauguration-a-declaration-of-political-war
Timothy Garton Ash: “Sob o presidente Trump, estamos ingressando numa era de confrontação global. Um valentão narcisista vai esbarrar em líderes nacionalistas tão perigosos quanto. Preparemo-nos para um confronto direto com a China.
https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/jan/21/president-trump-age-global-confrontation-nationalist-china
El País, Espanha
Em seu discurso inaugural, Trump prioriza o protecionismo, os cortes fiscais e o muro com o México
http://internacional.elpais.com/internacional/2017/01/21/actualidad/1484980594_386165.html
The New York Times, EUA
Editorial: “O que o presidente Trump não compreende dos Estados Unidos”
https://www.nytimes.com/2017/01/20/opinion/what-president-trump-doesnt-get-about-america.html?action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=span-abc-region®ion=span-abc-region&WT.nav=span-abc-region&_r=0
Página 12, Argentina
Donald Trump: “vamos fechar nossas fronteiras”. Trump, que quer deportar entre dois ou três milhões de imigrantes sem papel e construir um muro nos 3200 km de fronteira com o México, também enumerou em seu discurso “duas regras simples: compre norte-americano, contrate norte-americano”.
https://www.pagina12.com.ar/15285-donald-trump-vamos-a-cerrar-nuestras-fronteras
Diário de Notícias, Portugal
Trump contra todos faz um discurso contra todos. Como se ainda estivesse em campanha eleitoral, Donald Trump insistiu num estilo populista e demagógico. A frase do dia foi: "A América, primeiro!"
http://www.dn.pt/mundo/interior/trump-contra-todos-faz-discurso-por-uma-america-contra-todos-5619289.html
The Washington Post, EUA
Discurso inaugural de Trump foi um rompimento com o passado...e com seu partido!
https://www.washingtonpost.com/politics/trump-inaugural-speech-sharp-break-with-past-and-his-party/2017/01/20/bcfc06d6-de7a-11e6-918c-99ede3c8cafa_story.html?hpid=hp_hp-bignews4_speech-150pm%3Ahomepage%2Fstory
The Independent, Inglaterra
Posse de Donald Trump foi precedida de confrontos sem precedentes por opositores protestando contra o presidente eleito.
http://www.independent.co.uk/news/world/americas/donald-trump-president-inauguration-latest-protest-fire-arrests-washington-a7538736.html
Los Angeles Times, EUA
Cru, raivoso e ressentido, discurso inaugural do Presidente Trump faz nada para curar feridas políticas
http://www.latimes.com/politics/la-na-pol-trump-inauguration-speech-analysis-20170120-story.html
La Reppublica, Itália
Nacionalismo e populismo no discurso-comício de Trump: quem esperava um novo Reagan se desiludiu.
http://www.repubblica.it/esteri/2017/01/20/news/nazionalismo_e_populismo_nel_discorso-comizio_di_trump_chi_si_attendeva_un_nuovo_reagan_e_deluso-156503958/
Der Spiegel, Alemanha
Assalto à Europa: Donald Trump e a nova Ordem Mundial. A posse de Donald Trump anuncia uma nova ordem mundial. O Ocidente está mais enfraquecido que nunca e o crescente nacionalismo norte-americano coloca uma ameaça tanto à economia alemã quanto à União Europeia.
http://www.spiegel.de/international/world/trump-inauguration-signals-new-world-order-a-1130916.html
The Nation, EUA
O grande assalto de Trump está em já em curso. Protestos irrompem em todo os Estados Unidos.
https://www.thenation.com/article/the-great-trump-heist-is-underway/
Esquerda.net, Portugal
Bernie Sanders: “Vamos continuar a lutar por um governo que nos represente a todos". No dia da tomada de posse de Donald Trump, o senador norte-americano Bernie Sanders defende que é preciso continuar a lutar "pela justiça ambiental, económica, social e racial". “Não vamos desistir!”, garante.
http://www.esquerda.net/artigo/vamos-continuar-lutar-por-um-governo-que-nos-represente-todos/46566
Democracy Now, EUA
Naomi Klein sobre a eleição de Trump: “Este foi um golpe de estado corporativo”
https://www.democracynow.org/2017/1/20/naomi_klein_on_trump_election_this
Créditos da foto: Carta Maior
Nenhum comentário:
Postar um comentário