22/01/2017 17:34 - Copyleft
RedaçãoCLIPPING INTERNACIONAL 22.01.2017
Morte de Juiz coloca o líder brasileiro Michel Temer na alça de mira. O ministro do Teori havia constatado sérios problemas em investigação sobre corrupção
MUNDO
The Guardian, Inglaterra
Socialistas franceses à busca de um candidato com um toque populista para desafiar Le Pen. Esquerdistas nas primárias de hoje esperam deter o apelo da extrema direita.
https://www.theguardian.com/world/2017/jan/22/french-jeremy-corbyn-benoit-hamon-gains-ground-presidential-race
Diário de Notícias, Portugal
Extrema-direita espera ganhar eleições em 2017 e criar uma nova Europa. Na cidade de Koblenz, Marine Le Pen reuniu-se em cimeira com os seus parceiros populistas de outros países da UE
http://www.dn.pt/mundo/interior/extrema-direita-espera-ganhar-eleicoes-em-2017-e-criar-uma-nova-europa-5620826.html
Le Monde, França
Eleições primárias na esquerda: abrem as urnas da votação em primeiro turno. São sete candidatos a disputar a candidatura do Partido Socialista às eleições presidenciais.
http://www.lemonde.fr/primaire-de-la-gauche/article/2017/01/22/primaire-a-gauche-comment-va-se-derouler-le-vote-du-premier-tour_5066848_5008374.html
Especial: A POSSE DE TRUMP
El País, Espanha
Papa Francisco: “O perigo em tempos de crise é que busquemos um salvador que nos devolva a identidade e nos defenda com muros”. O pontífice sobre Trump disse: “Não me agrada antecipar os acontecimentos. Veremos o que fará.”
http://internacional.elpais.com/internacional/2017/01/21/actualidad/1485022162_846725.html
The Guardian, Inglaterra
Marcha das mulheres em Washington ofusca primeiro dia de Trump na presidência. Enquanto as mulheres marchavam em todo o mundo, o secretário de imprensa Sean Spicer repreendia a mídia por “minimizar o enorme apoio” na posse de Trump
https://www.theguardian.com/us-news/2017/jan/21/donald-trump-first-24-hours-global-protests-dark-speech-healthcare
A visão do The Observer (edição dominical do The Guardian) sobre o “agressivo, assediante, nacionalista Trump: seu discurso agressivo e nacionalista relembrou as manifestações dos anos 30 na Europa, sugerindo problemas que ele parece desesperado por criar.
https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/jan/22/observer-view-donald-trump-inauguration
The New York Times, EUA
Sinais de uma campanha sustentada de protesto. Multidões se reuniram no sábado em protesto em Washington e pelo mundo. Celebridades e ativistas estiveram entre os oradores.
https://www.nytimes.com/2017/01/21/us/women-march-protest-president-trump.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=a-lede-package-region®ion=top-news&WT.nav=top-news
Mensagem clara de desafio na cidade de Trump, New York. O gabinete do prefeito da cidade estimou que 400 mil pessoas tomaram parte na marcha na Quinta Avenida em direção à Trump Tower e fecharam parte do centro de Manhattan.
https://www.nytimes.com/2017/01/21/nyregion/womens-march-donald-trump-manhattan.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=b-lede-package-region®ion=top-news&WT.nav=top-news
Pagina 12, Argentina
Mulheres maravilha: histórica mobilização de mulheres em Washington contra o presidente Donald Trump. Respeite nossa existência ou aguarde resistência, conta a escritora peruana Claudia Salazar Jiménez – Premio Las Américas de Novela – que mora em New York.
https://www.pagina12.com.ar/15545-wonder-women
Diário de Notícias, Portugal
A esquerda latino-americana face à incógnita vinda dos EUA. Sucesso da presidência de Donald Trump pode significar a ruína da região, favorecendo um discurso mais radical e travando a queda da "maré vermelha". Eleições vão ser termómetro
http://www.dn.pt/mundo/interior/a-esquerda-latino-americana-face-a-incognita-vinda-dos-eua-5620641.html
The Washington Post, EUA
Marcha das mulheres: mais de um milhão de manifestantes mostram que pretendem resistir ao presidente Trump. Eles se reuniram em Washington e várias cidades nos Estados Unidos e no mundo. O que começou como um post no Facebook por uma aposentada do Havaí se tornou uma reprovação internacional sem precedentes para o novo presidente. De Londres a Paris, de Los Angeles a Park City em Utah, de Miami a Melbourne.
https://www.washingtonpost.com/local/womens-march-on-washington-a-sea-of-pink-hatted-protesters-vow-to-resist-donald-trump/2017/01/21/ae4def62-dfdf-11e6-acdf-14da832ae861_story.html?hpid=hp_hp-bignews2_banner-hed%3Ahomepage%2Fstory
Le Monde, França
Donald Trump reabre as hostilidades contra a imprensa.
http://www.lemonde.fr/elections-americaines/article/2017/01/22/donald-trump-rouvre-les-hostilites-avec-la-presse_5066830_829254.html
Huffington Post, EUA
Protestos ocorrem nos Estados Unidos inteiro em solidariedade à marcha das mulheres em Washington. Aonde se olhe, milhares se reuniram por igualdade.
http://www.huffingtonpost.com/entry/protesters-nationwide-stand-in-solidarity-with-dc-womens-march_us_5882e906e4b096b4a231e46c?onunx4muk35mnp14i
Esquerda.net, Portugal
Milhões de pessoas marcharam em mais de 80 países contra Donald Trump. A adesão à Marcha das Mulheres foi massiva em Washington, com mais de meio milhão de pessoas a invadir o centro da cidade. A iniciativa estendeu-se a mais de 670 cidades de todo o mundo.
http://www.esquerda.net/artigo/milhoes-de-pessoas-marcharam-em-mais-de-80-paises-contra-donald-trump/46576
Commondreams, EUA
Em fotos: mulheres marcham em sete continentes demandando um futuro melhor. Sim, houve até marcha na Antártida.
http://www.commondreams.org/news/2017/01/21/photos-womens-marches-all-seven-continents-demand-better-future
RT, Rússia
Matéria traz notícia das manifestações: em local secundário, usa a expressão, no contexto depreciativa, “pink pussy” para designar a manifestação e diz que foram apenas milhares de pessoas.
https://www.rt.com/usa/374610-womens-march-washington-trump/
Al Jazeera, Catar
Problemas para Trump: Irã, Coréia do Norte, Palestina, China. Especialistas pesam onde a administração Trump pode ter problemas em quatro áreas da política externa.
http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2017/01/trouble-trump-iran-north-korea-palestine-china-170120104539164.html
El Espectador, Colômbia
A Era Trump. Para o prêmio Nobel de Economia Joseph Stiglitz, este ano será decisivo para a economia norte-americana em razão dos cortes de impostos e da política monetária protecionista que propõe o recém empossado presidente dos Estados Unidos.
http://www.elespectador.com/noticias/elmundo/era-de-trump-articulo-675858
Presidente mexicano concorda reunir-se com Trump. A visita de Peña Nieto a Washington acontecerá em 31 de janeiro. O presidente mexicano expressou a vontade de trabalhar uma “agenda que beneficie ambos os países”.
http://www.elespectador.com/noticias/elmundo/presidente-de-mexico-acuerda-reunirse-donald-trump-articulo-675935
La Jornada, Mexico
“O amor vence o ódio” gritam manifestantes em São Francisco contra Donald Trump.
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2017/01/21/el-amor-vence-al-odio-gritan-en-protesta-contra-trump-en-san-francisco
BRASIL
The Guardian, Inglaterra
Chapecoense empata com o campeão Palmeiras na primeira partida após o desastre aéreo. Cenas emocionantes no retorno do clube à ação em ambiente amistoso.
https://www.theguardian.com/football/2017/jan/21/chapecoense-draw-champions-palmeiras-first-match-since-air-disaster
Le Monde, França
Brasil: a polícia intervém em prisão em seguida a novas mortes.
http://www.lemonde.fr/ameriques/video/2017/01/19/bresil-la-police-intervient-dans-une-prison-a-la-suite-d-une-nouvelle-mutinerie_5065524_3222.html
Especial: A MORTE DE TEORI ZAWASCKI
The Wall Street Journal, EUA
Morte de Juiz coloca o líder brasileiro Michel Temer na alça de mira. O ministro do STF Teori Zavascki havia constatado sérios problemas em investigação sobre corrupção governamental
http://www.wsj.com/articles/judges-death-puts-brazil-leader-michel-temer-on-the-spot-1484930448
The New York Times, EUA
Juiz responsável por parte do inquérito sobre corrupção no Brasil morre em acidente aéreo. O Juiz da Suprema Corte Teori Zavascki ganhou a reputação como um juiz preparado para conter os abusos de poder de líderes empresariais e advogados influentes.
https://www.nytimes.com/2017/01/19/world/americas/brazil-judge-zavascki-petrobras-investigation-killed-plane-crash.html?ref=americas
Página 12, Argentina
A família de Teori Zavascki pede transparência: “temos medo de que possa haver muitas coisas por detrás. Quero uma boa investigação”, disse a irmã do juiz que processou políticos e empresários acusados de corrupção.
https://www.pagina12.com.ar/15534-la-familia-del-juez-pide-transparencia
Público, Portugal
A marcha contra Trump transformou-se num festival pela democracia. Uma imensa mancha cor de rosa inundou a baixa de Washington. Centenas de milhares de homens e mulheres dançaram, cantaram, gritaram palavras em defesa dos direitos civis no mesmo sítio onde um dia antes Donald Trump se tornou presidente da América. É a democracia a acontecer, disse quem lá foi.
https://www.publico.pt/2017/01/21/mundo/noticia/a-marcha-contra-trump-transformouse-num-festival-pela-democracia-1759214
Los Angeles Times, EUA
Brasil investiga acidente aéreo que matou juiz que julgava caso de massiva corrupção e lavagem de dinheiro.
http://www.latimes.com/world/africa/la-fg-boko-haram-attack-20170120-story.html
El Telegrafo, Equador
A morte do juiz Teori abre disputas sobre a Odebrecht. Presidente Temer ou a titular da Presidência do STF devem escolher o novo relator. O juiz falecido teria que autorizar as delações premiadas sobre a rede de corrupção no Brasil e América Latina.
http://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/mundo/9/la-muerte-del-juez-abre-disputas-sobre-odebrecht
The Guardian, Inglaterra
Socialistas franceses à busca de um candidato com um toque populista para desafiar Le Pen. Esquerdistas nas primárias de hoje esperam deter o apelo da extrema direita.
https://www.theguardian.com/world/2017/jan/22/french-jeremy-corbyn-benoit-hamon-gains-ground-presidential-race
Diário de Notícias, Portugal
Extrema-direita espera ganhar eleições em 2017 e criar uma nova Europa. Na cidade de Koblenz, Marine Le Pen reuniu-se em cimeira com os seus parceiros populistas de outros países da UE
http://www.dn.pt/mundo/interior/extrema-direita-espera-ganhar-eleicoes-em-2017-e-criar-uma-nova-europa-5620826.html
Le Monde, França
Eleições primárias na esquerda: abrem as urnas da votação em primeiro turno. São sete candidatos a disputar a candidatura do Partido Socialista às eleições presidenciais.
http://www.lemonde.fr/primaire-de-la-gauche/article/2017/01/22/primaire-a-gauche-comment-va-se-derouler-le-vote-du-premier-tour_5066848_5008374.html
Especial: A POSSE DE TRUMP
El País, Espanha
Papa Francisco: “O perigo em tempos de crise é que busquemos um salvador que nos devolva a identidade e nos defenda com muros”. O pontífice sobre Trump disse: “Não me agrada antecipar os acontecimentos. Veremos o que fará.”
http://internacional.elpais.com/internacional/2017/01/21/actualidad/1485022162_846725.html
The Guardian, Inglaterra
Marcha das mulheres em Washington ofusca primeiro dia de Trump na presidência. Enquanto as mulheres marchavam em todo o mundo, o secretário de imprensa Sean Spicer repreendia a mídia por “minimizar o enorme apoio” na posse de Trump
https://www.theguardian.com/us-news/2017/jan/21/donald-trump-first-24-hours-global-protests-dark-speech-healthcare
A visão do The Observer (edição dominical do The Guardian) sobre o “agressivo, assediante, nacionalista Trump: seu discurso agressivo e nacionalista relembrou as manifestações dos anos 30 na Europa, sugerindo problemas que ele parece desesperado por criar.
https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/jan/22/observer-view-donald-trump-inauguration
The New York Times, EUA
Sinais de uma campanha sustentada de protesto. Multidões se reuniram no sábado em protesto em Washington e pelo mundo. Celebridades e ativistas estiveram entre os oradores.
https://www.nytimes.com/2017/01/21/us/women-march-protest-president-trump.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=a-lede-package-region®ion=top-news&WT.nav=top-news
Mensagem clara de desafio na cidade de Trump, New York. O gabinete do prefeito da cidade estimou que 400 mil pessoas tomaram parte na marcha na Quinta Avenida em direção à Trump Tower e fecharam parte do centro de Manhattan.
https://www.nytimes.com/2017/01/21/nyregion/womens-march-donald-trump-manhattan.html?hp&action=click&pgtype=Homepage&clickSource=story-heading&module=b-lede-package-region®ion=top-news&WT.nav=top-news
Pagina 12, Argentina
Mulheres maravilha: histórica mobilização de mulheres em Washington contra o presidente Donald Trump. Respeite nossa existência ou aguarde resistência, conta a escritora peruana Claudia Salazar Jiménez – Premio Las Américas de Novela – que mora em New York.
https://www.pagina12.com.ar/15545-wonder-women
Diário de Notícias, Portugal
A esquerda latino-americana face à incógnita vinda dos EUA. Sucesso da presidência de Donald Trump pode significar a ruína da região, favorecendo um discurso mais radical e travando a queda da "maré vermelha". Eleições vão ser termómetro
http://www.dn.pt/mundo/interior/a-esquerda-latino-americana-face-a-incognita-vinda-dos-eua-5620641.html
The Washington Post, EUA
Marcha das mulheres: mais de um milhão de manifestantes mostram que pretendem resistir ao presidente Trump. Eles se reuniram em Washington e várias cidades nos Estados Unidos e no mundo. O que começou como um post no Facebook por uma aposentada do Havaí se tornou uma reprovação internacional sem precedentes para o novo presidente. De Londres a Paris, de Los Angeles a Park City em Utah, de Miami a Melbourne.
https://www.washingtonpost.com/local/womens-march-on-washington-a-sea-of-pink-hatted-protesters-vow-to-resist-donald-trump/2017/01/21/ae4def62-dfdf-11e6-acdf-14da832ae861_story.html?hpid=hp_hp-bignews2_banner-hed%3Ahomepage%2Fstory
Le Monde, França
Donald Trump reabre as hostilidades contra a imprensa.
http://www.lemonde.fr/elections-americaines/article/2017/01/22/donald-trump-rouvre-les-hostilites-avec-la-presse_5066830_829254.html
Huffington Post, EUA
Protestos ocorrem nos Estados Unidos inteiro em solidariedade à marcha das mulheres em Washington. Aonde se olhe, milhares se reuniram por igualdade.
http://www.huffingtonpost.com/entry/protesters-nationwide-stand-in-solidarity-with-dc-womens-march_us_5882e906e4b096b4a231e46c?onunx4muk35mnp14i
Esquerda.net, Portugal
Milhões de pessoas marcharam em mais de 80 países contra Donald Trump. A adesão à Marcha das Mulheres foi massiva em Washington, com mais de meio milhão de pessoas a invadir o centro da cidade. A iniciativa estendeu-se a mais de 670 cidades de todo o mundo.
http://www.esquerda.net/artigo/milhoes-de-pessoas-marcharam-em-mais-de-80-paises-contra-donald-trump/46576
Commondreams, EUA
Em fotos: mulheres marcham em sete continentes demandando um futuro melhor. Sim, houve até marcha na Antártida.
http://www.commondreams.org/news/2017/01/21/photos-womens-marches-all-seven-continents-demand-better-future
RT, Rússia
Matéria traz notícia das manifestações: em local secundário, usa a expressão, no contexto depreciativa, “pink pussy” para designar a manifestação e diz que foram apenas milhares de pessoas.
https://www.rt.com/usa/374610-womens-march-washington-trump/
Al Jazeera, Catar
Problemas para Trump: Irã, Coréia do Norte, Palestina, China. Especialistas pesam onde a administração Trump pode ter problemas em quatro áreas da política externa.
http://www.aljazeera.com/indepth/opinion/2017/01/trouble-trump-iran-north-korea-palestine-china-170120104539164.html
El Espectador, Colômbia
A Era Trump. Para o prêmio Nobel de Economia Joseph Stiglitz, este ano será decisivo para a economia norte-americana em razão dos cortes de impostos e da política monetária protecionista que propõe o recém empossado presidente dos Estados Unidos.
http://www.elespectador.com/noticias/elmundo/era-de-trump-articulo-675858
Presidente mexicano concorda reunir-se com Trump. A visita de Peña Nieto a Washington acontecerá em 31 de janeiro. O presidente mexicano expressou a vontade de trabalhar uma “agenda que beneficie ambos os países”.
http://www.elespectador.com/noticias/elmundo/presidente-de-mexico-acuerda-reunirse-donald-trump-articulo-675935
La Jornada, Mexico
“O amor vence o ódio” gritam manifestantes em São Francisco contra Donald Trump.
http://www.jornada.unam.mx/ultimas/2017/01/21/el-amor-vence-al-odio-gritan-en-protesta-contra-trump-en-san-francisco
BRASIL
The Guardian, Inglaterra
Chapecoense empata com o campeão Palmeiras na primeira partida após o desastre aéreo. Cenas emocionantes no retorno do clube à ação em ambiente amistoso.
https://www.theguardian.com/football/2017/jan/21/chapecoense-draw-champions-palmeiras-first-match-since-air-disaster
Le Monde, França
Brasil: a polícia intervém em prisão em seguida a novas mortes.
http://www.lemonde.fr/ameriques/video/2017/01/19/bresil-la-police-intervient-dans-une-prison-a-la-suite-d-une-nouvelle-mutinerie_5065524_3222.html
Especial: A MORTE DE TEORI ZAWASCKI
The Wall Street Journal, EUA
Morte de Juiz coloca o líder brasileiro Michel Temer na alça de mira. O ministro do STF Teori Zavascki havia constatado sérios problemas em investigação sobre corrupção governamental
http://www.wsj.com/articles/judges-death-puts-brazil-leader-michel-temer-on-the-spot-1484930448
The New York Times, EUA
Juiz responsável por parte do inquérito sobre corrupção no Brasil morre em acidente aéreo. O Juiz da Suprema Corte Teori Zavascki ganhou a reputação como um juiz preparado para conter os abusos de poder de líderes empresariais e advogados influentes.
https://www.nytimes.com/2017/01/19/world/americas/brazil-judge-zavascki-petrobras-investigation-killed-plane-crash.html?ref=americas
Página 12, Argentina
A família de Teori Zavascki pede transparência: “temos medo de que possa haver muitas coisas por detrás. Quero uma boa investigação”, disse a irmã do juiz que processou políticos e empresários acusados de corrupção.
https://www.pagina12.com.ar/15534-la-familia-del-juez-pide-transparencia
Público, Portugal
A marcha contra Trump transformou-se num festival pela democracia. Uma imensa mancha cor de rosa inundou a baixa de Washington. Centenas de milhares de homens e mulheres dançaram, cantaram, gritaram palavras em defesa dos direitos civis no mesmo sítio onde um dia antes Donald Trump se tornou presidente da América. É a democracia a acontecer, disse quem lá foi.
https://www.publico.pt/2017/01/21/mundo/noticia/a-marcha-contra-trump-transformouse-num-festival-pela-democracia-1759214
Los Angeles Times, EUA
Brasil investiga acidente aéreo que matou juiz que julgava caso de massiva corrupção e lavagem de dinheiro.
http://www.latimes.com/world/africa/la-fg-boko-haram-attack-20170120-story.html
El Telegrafo, Equador
A morte do juiz Teori abre disputas sobre a Odebrecht. Presidente Temer ou a titular da Presidência do STF devem escolher o novo relator. O juiz falecido teria que autorizar as delações premiadas sobre a rede de corrupção no Brasil e América Latina.
http://www.eltelegrafo.com.ec/noticias/mundo/9/la-muerte-del-juez-abre-disputas-sobre-odebrecht
Créditos da foto: Redação
Nenhum comentário:
Postar um comentário